Most couples who discuss adding a device to their intimate life are, at some level, navigating the same underlying question: what would actually make this better for both of us?...